Прошу прощения за объемный отзыв. Писала несколько дней. Надеюсь, тот, кто дочитает до конца, извлечет для себя некоторые «бонусы» в качестве практических советов: ).
Самолет благополучно приземлился и деловито покатился к зданию аэропорта. За стеклом иллюминатора медленно проплывают унылые картинки, порожденные суровой северной природой: сухая оранжевая зе... →мля, покрытая чахлой растительностью; где-то, почти на горизонте, виднеется кусочек серого холодного моря...Таким негостеприимным ландшафтом встретила нас страна "старейшей монархии" и "старейшего в мире национального флага" -- Дания. Пограничник с неподдельным интересом разглядывает обложку украинского паспорта, долго и внимательно изучает все имеющиеся в нем визы, в конце-концов останавливается на страничке с датским шенгеном... Большие голубые глаза удивленно глядят на меня поверх очков: "Цель Вашего визита в Данию? " -"Туризм! : )" -"На четыре дня?!!! ! " -- "Да". В воздухе раздается характерный хлопок проставляемого штампа: "Velkommen! "
Дания -- непопулярное направление отечественного туризма: дорого, далеко, холодно, непонятно, да и с выдачей датских виз украинцам, до недавнего времени, наблюдались проблемы. Поэтому, несмотря на акцию авиакомпании "SAS", позволившую нам прилететь в Копенгаген по вполне приемлемой цене, да еще и получить в подарок 24-часовую карточку "cOPENhagen", в аэропорту Kastrup мы с мужем -- чуть ли не единственные украинские туристы.
Гостиница, в которой мы остановились, называется "Opera", -- можно сказать, что она расположена буквально "во дворе" Королевского театра, в двух минутах от Kongens Nytrov (Новая Королевская площадь), в 5-7 минутах ходьбы от Ньюхавна (Nyhavn) и Стрёгета (Stroget) (это такие местные достопримечательности). Уютная гостиница оформлена в "английском" стиле, в холле отеля постояльцев встречает бронзовая копия знаменитой Русалочки и корзина с зонтиками. "Opera" расположена в старом доме, на верхние этажи ведет деревянная виновая скрипящая(! ) лестница, также в отеле есть лифт, который не так-то легко разыскать с первого раза --он скрыт за обычной разрисованной дверью. Номер удивил... отсутствием кондиционера, сейфа, и даже мини-бара! Комната укомплектована потертыми кожанными креслами с металлическими заклепками, "старинным" бюро-секретером, не менее "старинными" тумбочками, отличной двухспальной кроватью и плазменным телевизором. Создается впечатление, что вся мебель в номере (кроме кровати) куплена на блошином рынке, до того у нее потертый и изношенный вид, а оконные рамы наверняка помнят Ганса Христина Андерсена, который жил в соседнем с отелем доме; тем не менее в комнате царит идеальная чистота (позже выяснилось, что постель меняется ежедневно! ), а в ванной -- новая сантехника современного дизайна. "Мдяяяяя..." -- подумали мы и, оставив в номере дорожную сумку, отправились осматривать окрестности.
Копенгаген оказался удивительным городом, он имеет довольно обширный исторический центр ("Старый город"), который одновременно является и современным центром Копенгагена. Как-то непривычно было видеть, что в старинных домах живут обычные люди, расположены школы, к стене дома 16-го века прикручена баскетбольная сетка, а в старинном дворике расположен мини-стадион. Обычно, заходя в исторический центр, ты все же чувствуешь, что попал в музей, что, в принципе, тут -- в этих кукольных домиках -- кроме гостиниц, ресторанов и офисов ничего-то и нет. Никто не варит кашу на средневековой кухне, не сидит за партой в церковно-приходской школе, а старушка, читающая молитвенник на деревянной лавочке храма, приехала сюда на трамвае из нового жилого микрорайона.
В Копенгагне все по-другому: "старый город" жил, живет и будет жить полноценной жизнью. В домах с мансардами и черепичными крышами, люди влюбляютя, ссорятся, растят детей, ходят в гости, пьют пиво и назначют друг другу свидания на площади Amagertorv (самой старой площади города). И если в других городах, для того, чтобы посмотреть как живут "местные", надо хотя бы немного удалиться от центральных улиц, то здесь этого делать не имеет смысла. Копенгагенцы как на ладони перед вами: они сидят за соседним столиком кафе в Ньюхавне, семенят рядом с вами, чтобы поспеть в Глипотеку, бесплатно открытую один раз в году для посещения, целуются на смотровой площадке Круглой башни... В общем наслаждаются жизнью в СВОЕМ городе, который безумно любят и которым гордятся. Датчане оказались большими эстетами. В каждом окошке можно заметить неотъемлемый атрибут интеръера -- торшер -- и обязательно какую-нибудь картину на стене, горшок с цветами на подоконнике, и, конечно же, подсвечники со свечами, горящими в любое время суток. Тонкие ценители искусства, они непреминут украсить свою квартиру какой-нибудь статуэткой в "античном" стиле или прабабушкиной фотографией в пыльной раме. Несмотря на то, что все здания старого города -- жилые, вы не найдете здесь ни одного пластикового стеклопакета и кондиционера... Удивительно, как при такой активной эксплуатации жилого фонда горожанам удается содержать дома в первозданном виде. Но не надо думать, что копенгагенцам чужды блага современной цивилизации. Несмотря на свою ярковыраженную любовь к винтажу, они находятся на гребне современных технологий: ). В первую очередь это выражается в местной архитектуре, где датчане не терпят компромиссов. Не-е-е-е-т, они не будут восстанавливать полуразрушенное здание, пытаясь придать ему первоначальный вид (например, здание городской Ратуши перестраивалось заново 5 раз! ), они не будут возводить "псевдоисторических" строений, пытаясь "встроиться" в уже существующий архитектурный ансамбль. Строить так строить! С применением передовых строительных технологий и новейших дизайнерских тенденций! Одним из ярких примеров подобного подхода является новое здание Королевской библиотеки, именуемое в народе "Черным бриллиантом", и модерновое здание Новой королевской оперы. "Черный бриллиант" -- это здание с преобладанием простых геометрический форм из стекла и гранита на наберережной Копенгагена; оно было без сантиментов было пристроено к старому зданию Королевской библиотеки, выдержанной в средневековом стиле. Кстати, датская Королевская библиотека считается самой крупной библиотекой Скандинавии, основана в XVII веке одним из датских монархов. Коллег-любителей ночной фотосъемки, предупреждаю: "Черный бриллиант" ночью не подсвечивается, так что не тратьте время зря. Хотя, со стороны "Бриллианта" открывается довольно милый вид на новую оперу, для которой копенгагенцы не жалеют иллюминации.
Горожане живут размеренной жизнью, все у них по графику, по плану. Самые массовые гулянья происходят в пятницу вечером: в центре не протолкнуться от народа, все места в пивнушках допоздна заняты шумными компаниями, а суббота -- время семейных вечеров. В ресторанчиках сидят элегантно одетые дамы и мужчины в пиджаках. Видно, что ужинают семьями -- взрослые дети с пожилыми родителями или одинокие семейные пары. Чинно беседуют, неспеша потягивают вино из тонкостенных бокалов... Горят свечи, красиво ходят официанты. Как-то неудобно вваливаться сюда в джинсах и кроссовках, как это можно себе позволить, допустим, в Стамбуле. Субботним вечером, прогуливаясь по заметно опустевшему после пятницы Ньюхавну, невольно поддаешься искушению заглянуть в какое-нибудь окошко. В старых квартирах зажигаются огни, накрываются столы, собираются люди -- родители, дети, друзья. Они смеются, оживленно беседуют и даже поют! Эта идилия наблюдается практически в каждом окне. В 10 часов вечера воскресенья город замирает и даже бомжи на Стрёгет укладываются спать пораньше -- ведь в понедельник на работу! : ))) По соответствующему ритму города распорядку, работают магазины и увеселительные заведения Копенгагена: в пятницу -- допоздна, в воскресенье -- до 9-10 вечера.
В центре города есть несколько больших супермаркетов и множество мелких магазинов. Большинство из них сосредоточены в районе Стрёгет -- это знаментый Копенгагенский торговый променад, состоящий из 5 улиц. Мы ограничились посещением одного из супермаркетов -- "Магазина дю Норд" (Magazin Du Nord) -- старейшего универмага Копегагена и самого дорогого! Он находится в двух шагах от отеля "Опера". Не советую заходить сюда людям со слабыми нервами и скромным материальным достатком -- испортите себе настроение и впечатление о городе, у вас возникнет стойкое желание закрыться в номере и никуда не выходить, дабы сохранить деньги на обратную дорогу. : ) Для небольших продуктовых закупок советую обратить внимание на множество мелких магазинчиков, находящихся чуть дальше от центральных улиц. Например, если вы захотите выпить пива, где-нибудь на "Гаммельтров" или "Амальгертов", то дешевле чем 25 крон за бутылку или 35 крон за бокал “Carlsberg” вы вряд ли что-нибудь найдете, тогда как в небольшом магазинчике недалеко от Мраморной церкви можно купить пива по 9 крон за бутылку (1$ =5.4DDK). Поход в музей обойдется вам от 25 до 80 DDK, если вы счастливый обладатель "cOPENhagen CARD", то множество музеев и общественный транспорт Копенгагена (который очень хорошо развит) к вашим услугам совершенно бесплатно (стоимость 24 часовой карты "cOPENhagen" -- 31 евро). Как я уже говорила, "Копенгаген кард" нам досталась бесплатно, но не могу сказать, что мы ее использовали "по-полной". Мы всего лишь сходили в музей Рипли (со скидкой 25%), музей Андерсена, посетили Круглую башню и прокатились на метро. Если у вас нет этой карточки, советую потратиться только на два развлечения из вышеперечисленных -- Круглую башню и метро. С Круглой башни (Rundetaarn) открывается чудесный вид на город, интересна также история, связанная с посещением этой башни Петром I, -- он въехал на смотровую площадку башни на коне, а за ним следовала его Августейшая супруга в карете. Такого себе никто не позволял ни до, ни после российского царя: ) Копенгагенское метро было открыто в 2002 году и является одним из самых молодых в Европе, но интересно оно не этим, а тем, что полностью автоматизировано. Поезда метрополитена ездят... без машиниста! : ) Заняв места у лобового стекла первого вагона, вы осуществите детскую мечту посидеть в кабине машиниста метро (наверняка многие дети мечтают об этом, особенно, мальчишки ; ). Музей Рипли и музей Андерсена находятся в одном помещении, слева от Ратуши на первом этаже "Отеля Палас". В музее Рипли собраны различные "диковинки" со всего мира. В принципе, если вход для вас туда бесплатный, то сходить можно, особенно с детьми -- они получат массу удовольствия, а в музей Андерсена без ребятни ходить вообще не имеет смысла. В целом, оба этих музея напомнили мне комнаты "смеха" и "страха" в Лунапарке. : )
Если вы -- натура впечатлительная, любите пешие прогулки и приехали в Копенгаген, как и мы, всего лишь на пару дней, то вам, конечно, жалко будет тратить время на посещение музеев. Тут есть на что посмотреть с улицы, и совершенно бесплатно: ). Например, на смену караула во дворце Амалиенборг (ежедневно в 12.00). В Амалиенборге живет королева; когда Её Величество дома, над дворцом развивается флаг. Дворец находится в центре города, примерно в 10 минутах ходьбы от Конгенс Нютров. У королевских гвардейцев большие забавные медвежьи шапки. Согласно традиции, шапки должны быть натуральные. К сожалению, в погоне за модой живших некогда в Европе черных мишек полностью истребили, и датчане специально закупают черный медвежий мех у канадцев, чтобы сохранить традицию. Очень приятно прогуляться по парку возле дворца Розенборг (Rosenborg Slot), в самом дворце сейчас находится музей и картинная галерея, последний монарх съехал отсюда в начале 19-го века. Дворец окружен небольшим озером, по которому плавают утки и лебеди. Вы сможете их покормить, если захватите с собой кусок белой булки : ). Тут же, рядом с дворцом, находятся казармы королевской гвардии, отсюда в 11:30 отправляется отряд для смены королевского караула, о котором я писала чуть выше: ). В полный восторг меня привел квартал Нюбодер (Nyboder), куда мы попали случайно, выйдя из Розенборга и заплутав в поисках Мраморной церкви. Очаровательные одно- и двух- этажные домики, стоящие стена к стене, как на картинке. Горшки с цветами у порога, въющийся по стене кустарник... Из одного домика вышла хозяйка -- молодая женщина в синем махровом халате и растрепанной прической. Завидев нас, она улыбнулась и приветственно помахала рукой... Как-то все здесь по-простому, по-домашнему: ).
К сожалению, нам не удалось найти путеводитель по Копенгагену на родине, а экскурсия с гидом нам была не по карману. Но мы без проблем приобрели русскоязычный путеводитель в одной из сувенирных лавок на Стрёгет (58 крон). В который раз убеждаюсь, что хороший путеводитель -- отличная альтернатива стандартной экскурсии. Кстати, о сувенирах: самые дешевые сувениры можно купить в магазинчике "Danish Souvenir" по адресу: Frederiksberggade, 2 (Стрёгет). Тут действительно очень хорошие магниты, брелоки по цене от 15 до 40 крон, тогда как в других местах цена магнита начинается от 25 крон, большой выбор троллей, чашек, ручек, футболок и прочей туристической лабуды. Заходите и без сомнений скупайтесь -- дешевле цен не найдете. Хотя, конечно, бывают исключения на отдельные позиции. На традиционные фарфоровые куклы, например. В "Дэниш сувенир" они стоили от 200 до 500 крон, а мы, совершенно случайно, зайдя в магазинчик около Амалиенборга купили двух фарфоровых феечек по 100 крон каждая, но это скорее исключение. Магнитов и кепок дешевле, чем на Федериксбергаде, 2, мы не встречали. При покупке от 300 крон, вам выпишут специальный чек TAX FREE. Информацию, как вернуть TAX FREE можно прочитать на конверте этого чека по-русски. Очень порадовали меня местные книжные магазины. Оказалось, что датчане -- читающая нация. То тут, то там можно заметить людей, увлеченно листаюших книжные страницы, и они отнюдь не все пенсионеры, как, например, в Вене. На витрине "Академкниги" возле Vor Frue kirke (Церковь Богородицы) мы заметили занятное издание -- "Капитал" Карла Маркса, оформленный в комиксах в стиле "манга": ). А из магазина, расположенного в здании газеты "Politiken" на Ратушной площади, мужу пришлось выводить меня силой, предварительно отобрав кредитную карточку. : Р. Здесь я приобрела три великолепных "фолианта" издательства "Taschen" всего по 50 DDK (70грн) каждая, -- такие книги я обычно покупаю только в Одессе по 120 грн за шт. : ).
Еще один животрепещущий вопрос -- где и чем питаться. Признаюсь честно, этот вопрос я так для себя до конца и не прояснила. Купленное в первый же день в "Дю Норде" печенье и сыр с ананасом(! ) мы доедали 2 дня, запивая все это приобретенным еще в самолете вином (кстати, еду и напитки в SAS-е надо покупать, а сама еда дорогая и невкусная) и купленным в киевском «дьютике» виски. В первый вечер, еще не успев хорошо освоиться на местности, мы зашли в какой-то гриль-бар в начале улицы Федериксбергаде. Точного названия не помню. . То-ли "Викингс гриль", то-ли "Скандинавиан гриль", в общем какая-то американская еда на скандинавский манер. Порции большие, средняя цена блюда -- 30-60 крон. Все вкусно, сытно, но "традиционным датским блюдом" это все можно назвать с большой натяжкой. В Копенгагене хорошо развита система различных бистро -- горожане зачастую перекусывают на бегу. Поэтому в городе множество закусочных на колесах, продающих всевозможные хот-доги, пиво, кофе и т. п. Но, все же хотелось попробовать чего-нибудь "аутентичного" и хотя бы раз пообедать в нормальной обстановке. В поисках "аутентики" мы зашли в широкоизвестную в кругах туристов "Det lille Apotek" (Маленькая аптека). Это милое местечко располагается в двух шагах от Круглой башни (St. Kannikestraede, 15) и знаменито тем, что с начала открытия здесь кафе (в 1720 г. ) интерьер его ни разу не менялся. Сюда любили захаживать Г. Х. Андерсен, Людвиг Хольберг (снискавший себе славу "датского Мольера"), известный датский философ Кьеркегор. Довольно странное ощущение, когда сидишь за столиком и думаешь: "А ведь здесь когда-то сидел сам Ганс Христиан, и смотрел он в вот это раскрашенное окошко...". Впрочем, принесенный за обед счет быстро вернет вас к суровой действительности: ))). "Ланч": два темных пива 0.5, порция бутерброда с лососем, "Хольберг плейт" (рекомендованная мне как "вэри дэниш дишь", состоит из 4-х видов закуски: свиной бекон, рыба во фритюре, селедка в меду и соус) обошелся нам в 301 DDK (55$). Если в "Аптеку" мы зашли "по наводке" Интернета, то следующее местечко мы нашли самостоятельно. Здесь мы, наконец, попробовали хваленый датский сёммерброд! Называется этот оазис чревоугодия Restaurant Biblioteket "Lauras Kokken" (Ресторан-библиотека "Кухня Лоры"), адрес: Toldbodgade, 5 (Ньюхавн). Этот ресторанчик пользуется большой популярностью у местных жителей (это ли не лучшая рекомендация заведению? ): милый домашний интерьер, крашеные деревянные стены, клечатые скатерти, старая кухонная посуда на стенах. В тесноте помещения между столиков суетится сама гостеприимная хозяйка. Телефон на кухне буквально разрывается -- звонят клиенты, просят забронировать столик. К недостаткам ресторанчика можно отнести довольно долгое обслуживание (так как клиентов много, а хозяйка одна), но, поверьте, что вы будете сторицей вознаграждены за терпение! Еда просто отменная, пиво замечательное, порции внушительные. Два огромных темных пива (т. н. “корабельное пиво”, что-то вроде нашего нефильтрованного) и два гиганских сёммерброда обошлись нам в 250 DDK (46$).
Интересно, что в Дании не принято оставлять чаевые – они уже включены в стоимость счета. Если вы в порыве щедрости пожелаете вознаградить официанта, то дайте ему чаевые в руки. Некоторые официанты просили оставить им чек, если он нам не нужен. Было замечено, что оставленные на столике «чаевые» непременно перекочевывают в копилку на баре, видимо они поровну делятся между сменой официантов после рабочего дня. Если в заведении официантов несколько, вас обслужит каждый из них: один найдет столик, второй примет заказ, третий принесет, четвертый – рассчитает. Поэтому, подобная «система копилок» кажется вполне логичной. На некоторых таких копилках нарисован синий крест – фонд пожертвования малоимущим.
В Копенгагене можно без проблем расплачиваться «кредиткой». Но! Если за прилавком магазина находится МОЛОДОЙ человек «восточной наружности» -- готовьте наличность; ). Терминал у него будет или поломан, или настроен исключительно на карточки, эмитированные датскими банками, а сдача выдается без участия кассового аппарата. : (
Еще пару слов скажу про «бесплатные» муниципальные велосипеды. Обычно мы их видели только с наступлением сумерек, когда они уже никому не нужны. В принципе идея хорошая – на общественной стоянке стоят велики, обычно у них яркая раскраска и карта на руле. Опускаете в замок монетку в 20 крон и катаетесь (езда ограничена центром города, выезд за пределы центра считается угоном и карается штрафом в 1000 крон). Когда надоест –ставите велик на стоянку, защелкиваете замок, забираете монетку. Но мы не катались – не успевали к разбору великов: ).
Кстати, не верьте слухам, что местные женщины носят исключительно джинсы и кроссовки. Стильное пальто, мини-юбка, сапоги на каблуках – так выглядят многие копенгагенские велосипедистки; ) А дама в вечернем платье с оголенными плечами, пьющая большую кружку пива с сигаретой на открытой площадке Ньюхавна при температуре +8 – ну, -- где вы такое еще увидите? =)
К сожалению, мы не осмотрели район Christianshavn, где находится знаменитая Христиания – город-комунна хиппи. Правда, некоторых жителей Христиании мы наблюдали и в центре города: они или продают сувениры с изображением Боба Марли, или просто гуляют.
Прогулке в Кристиансхавн мы предпочли поездку в Швецию, в город Мальмё, который находится всего лишь 35 минутах езды на электричке. Поезда (электрички) в Мальмё ходят ежедневно, каждые полчаса. Билеты можно купить на вокзале в кассах или специальных билетных автоматах. Можно купить билет по Интернету через сайт шведских железных дорог и ездить по распечатке. Стоимость билета примерно 13$ в одну сторону. О Мальмё планирую написать отдельный небольшой отчетец.
...В очередной раз проснувшись под крики чаек и пение птиц, выглянув в окно с видом на небольшой палисадник на крыше и милую велосипедную стоянку, я чувствую себя датчанкой: ). Продрогнув до костей в первую ночь, мы разгадали «тайну» отсутствия кондиционера в номере. Как заправские копенгагенцы мы врубали на полную мощь батареи и открывали окна – тепло и свежо : ). Винтажная мебель и персональный кофейник за завтраком в небольшой столовой вызывали слезы умиления : ). Пью кофе, жую салат из сыра с базиликом... До слуха долетают обрывки английской речи с соседнего столика: «Мы с женой третий раз в Копенгагене и все время останавливаемся в этой гостинице. Для Копенгагена эта гостиница – то, что надо! » Инстинктивно киваю головой в знак согласия, расположение отеля, его устройство и персонал немало поспособствовали открытию нами города. Увиденное на улице мы могли частично испробовать на практике, ежедневно вслушиваясь в скрип деревянных ступеней винтовой лестницы и практикуясь в открывании металлического крючка на старенькой оконной раме. : )
40 минут спустя, мы бегаем по холлу аэропорта Kastrup, в поисках упаковки багажа. Ну как объяснить датчанам, что с виду уродливая, замотанная в полиэтиленовую пленку сумка, по прибытию в Борисполь, сохраняет свой вид, содержимое и нервы своим хозяевам? Это выше их понимания, упаковка багажа отсутствует. Мы покупаем огромный кулек для упаковки инвалидных колясок и с помощью нашей «хостесс» Милы Козловой кое-как упаковываем наш небольшой саквояж.
В очереди на таможенный досмотр я думаю о местах, которые мы не видели: памятник Русалочке (его увезли на World Expo 2010 в Шанхай), парк Тиволи (начало сезона -- 15 апреля, а мы улетали 12-го), Христиания, Эльсинор (Helsingor)...В памяти всплывает картинка трехдневной давности: голубые глаза, удивленный взгляд поверх очков -"На четыре дня?!!! ! "... Действительно, странно. Что можно увидеть в Копенгагене всего лишь за четыре (на практике два с половиной) дня ? : )
Желаю всем приятных путешествий и ярких впечатлений.
свернуть